Nowa piosenka Demi Lovato!

1 lipca 2015 do sieci wpłynęła nowa piosenka Demi Lovato - Cool for the Summer. Piosenka ma tytuł i charakter idealny na lato! Jeśli jesteście ciekawi tekstu piosenki i wykonania, zapraszam do rozwinięcia.

Tekst oryginalny:

Tell me what you want
What you like
It's okay
I'm a little curious too
Tell me if it's wrong
If it's right
I don't care
I can keep a secret could, you?

Got my mind on your body
And your body on my mind
Got a taste for the cherry
I just need to take a bite
Don't tell your mother
Kiss one another
Die for each other
We're cool for the summer
(Ha)

Ooh, Ooh
Take me down into your paradise
Don't be scared cause I'm your body type
Just something that we wanna try
Cause you and I
We're cool for the summer

Tell me if I won
If I did
What's my prize?
I just wanna play with you, too
Even if they judge
Fuck it all
Do the time
I just wanna have some fun with you

Got my mind on your body
And your body on my mind
Got a taste for the cherry
I just need to take a bite
Don't tell your mother
Kiss one another
Die for each other
We're cool for the summer
(Ha)

Ooh, Ooh
Take me down into your paradise
Don't be scared cause I'm your body type
Just something that we wanna try
Cause you and I
We're cool for the summer
(Ha)
We're cool for the summer
We're cool for the summer

Shhhh...don't tell your mother
Got my mind on your body
And your body on my mind
Got a taste for the cherry
I just need to take a bite
Take me down into your paradise
Don't be scared cause I'm your body type
Just something that we wanna try
Cause you and I
We're cool for the summer

(Take me down) We're cool for the summer
(Don't be scared) Cause I'm your body type
Just something that we wanna try
Cause you and I
We're cool for the summer
(Ha)
Ooh
We're cool for the summer

Tekst polski:

Powiedz mi, czego pragniesz,
Co chcesz.
Nie ma sprawy.
Również jestem trochę ciekawa.
Powiedz mi, czy to złe,
Czy to właściwe.
Mam to gdzieś.
Umiem dotrzymać sekretu, a Ty?

Mam umysł skoncentrowany na twoim ciele
I wyłączne Twoje ciało w mojej głowie.
Mam ochotę na Twoją "wisienkę".
Po prostu chcę tylko spróbować.
Nie mów mamie.
Pocałuj mnie.
Bądźmy gotowe umrzeć za siebie.
Jesteśmy fajne przez to lato.
(Ha)

Ooh, Ooh
Zaciągnij mnie do swojego raju.
Nie bój się, bo nasze ciała pasują do siebie.
To po prostu coś, czego chcemy spróbować.
Bo ja i Ty
Jesteśmy fajne przez to lato.

Powiedz mi, jeśli wygrałam,
A jeśli, to
Na jaką nagrodę zasłużyłam?
To proste, ja też chcę się z Tobą zabawić.
Nawet jeśli będą nas oceniać,
Pieprzyć to wszystko.
Korzystajmy z chwili.
Ja po prostu chcę spędzić miło czas z Tobą.

Mam umysł skoncentrowany na Twoim ciele
I wyłączne Twoje ciało w mojej głowie.
Mam ochotę na Twoją "wisienkę".
Po prostu chcę tylko spróbować.
Nie mów mamie.
Pocałuj mnie.
Bądźmy gotowe umrzeć za siebie.
Jesteśmy fajne przez to lato.

Ooh, Ooh
Zaciągnij mnie do swojego raju.
Nie bój się, bo nasze ciała pasują do siebie.
To po prostu coś, czego chcemy spróbować.
Bo ja i Ty
Jesteśmy fajne przez to lato.
(Ha)
Jesteśmy fajne przez to lato.
Jesteśmy fajne przez to lato.

Cicho, nie mów mamie.
Mam umysł skoncentrowany na Twoim ciele
I wyłączne Twoje ciało w mojej głowie.
Mam ochotę na Twoją "wisienkę".
Po prostu chcę tylko spróbować.
Zaciągnij mnie do swojego raju.
Nie bój się, bo nasze ciała pasują do siebie.
To po prostu coś, czego chcemy spróbować.
Bo ja i Ty
Jesteśmy fajne przez to lato.

(Zaciągnij mnie) Jesteśmy fajne przez to lato.
(Nie bój się), bo nasze ciała pasują do siebie.
To po prostu coś, czego chcemy spróbować.
Bo ja i Ty
Jesteśmy fajne przez to lato.
(Ha)
Ooh
Jesteśmy fajne przez to lato.

~*~

Jak wam się podoba piosenka?